Étude toponymique des deux localités kabyles : Draa EL Mizan et Azazga, Étude morphologique et sémantique
Loading...
Date
2024
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou
Abstract
Amahil-nneγ yewwi-d γef yismawen n yidgan n ukuz n tγiwanin n draa el mizan akked Azazga,neskefl-d kra n yismawen nefka-d inumak nsen, d talγa nsen acku
ayagi ad yili d asnerni n umawal n teqbaylit sya γer zdat acku nufa-d ixus leqdic
aṭas γef wayen yaεnan tamsalt –agi nneγ.
Tamukrist :
Deg tezwart – agi ad naεreḍ ad nezrew ismawen n yidgan n snat temnaḍin agi,
ad neεreḍ ad naf ansi ay d-kkan ( anta tutlayt )? Ad nernu ad nnadi γef wamek ddsen yinumak – nsen d wamek uγalen? Akken aγ – d-iban,wasaγ yellan ger yal adeg d yisem-is . Turdiwin:
Yal anadi yesεa iswi – is, deg tazwart-agi nneγ ad naεreḍ :
Ad d- naεred ismawen n yedgan i yellan deg temnaḍtin –nneγ i wakken ad
Ttwasnent.
Ad neg tasleḍt γef talγiwin n yismawen – agi d unamek – nsen
Ad nwali assaγ yellan ger yismawen n yidgan .
Tarrayt:
Deg tezrawt –agi i nexdem, nesteqsa –d aṭas n yimselɣuyen di tɣiwanin i deg d- nuwwi amud –nneγ (draa el mizan akked azazga) nessexdem idlisen ilaqen ɣef usentel- nneɣ.
Nebɣa ad d –nawi tamusni yellan di yal taɣiwant acku ulac aṭas n wid I nudan ɣef usentel agi di temnaḍin- agi nneɣ.
Description
78p.; 30 cm.(+CD-Rom)
Keywords
Étude toponymique, Localités kabyles, Étude morphologique, Étude sémantique
Citation
Etudes Linguistiques Amazighes