Etude linguistique des toponymes de la localité d’Ait Frah ; Analyses morphologique et sémantique
Loading...
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou
Abstract
Ce mémoire s'inscrit dans le champ de l'onomastique, une discipline qui se consacre à l'étude de l'origine, de la signification et de l'évolution des noms propres. Il vise à analyser en profondeur les toponymes du village d'Ait Frah selon une approche combinant les aspects morphologiques et sémantiques.
Nous avons adopté une méthodologie ainsi que des outils d'analyse appropriés pour explorer en détail les structures morphologiques des toponymes ainsi que les significations sémantiques qui leur sont associées. L'analyse approfondie des 263 toponymes recueillis dans la localité d'Ait Frah a permis de mettre en lumière des aspects essentiels concernant leur formation et leur signification dans ce contexte spécifique.
Sur le plan morphologique, notre étude a révélé deux catégories principales : les toponymes simples et les toponymes composés. Ces derniers constituent la grande majorité, avec 181 occurrences soit 69% du total, tandis que les toponymes simples représentent 82 occurrences soit 31%, dont la plupart sont de type féminin singulier. L'analyse des racines a montré une prédominance des racines bilitères (42,88%), suivies des racines trilitères (38,94%), monolitères (10,06%), quadrilitères (7,65%) et enfin quinquilitères (0,44%).
En ce qui concerne les modalités obligatoires, les toponymes simples sont majoritairement au féminin singulier (36%) et minoritairement au féminin pluriel (11%). Pour les noms composés, le masculin singulier prédomine à 57%, tandis que le féminin pluriel ne représente que 5%.
L'analyse sémantique a permis de classifier les toponymes selon différentes thématiques : eau, faune, religion, reliefs, couleurs, noms de familles, etc. ; révélant ainsi l'histoire et la géographie de la culture du village. Les toponymes les plus fréquents sont ceux relatifs aux champs (agronymes), représentant 69% du total. Chaque toponyme porte un sens profond, parfois lié à une légende ou des croyances, et de nombreux noms ont évolué au fil du temps, comme "Abarru" (CN°01) qui se disait autrefois "Abru".
Conséquemment, nous considérons que l'étude des toponymes d'Ait Frah apporte un éclairage précieux sur l'histoire, la géographie et la culture de cette localité, tout en contribuant à la sauvegarde d'un patrimoine linguistique partagé.
Nous espérons que cette étude contribuera à la préservation d'un précieux patrimoine linguistique et culturel en documentant et en analysant les noms de lieux du village d'Ait Frah. Elle vise à renforcer le lien entre les habitants et à promouvoir une prise de conscience collective de l'importance de la conservation, tout en ouvrant la voie à la création éventuelle d'un atlas toponymique des régions de Kabylie.
Les résultats de cette recherche pourront servir de base pour la mise en oeuvre de mesures de protection des toponymes et encourager d'autres études dans le domaine de l'onomastique. Nous souhaitons également que ce travail enrichisse les connaissances des étudiants, des chercheurs, et des scientifiques en toponymie kabyle, et qu'il serve de point de départ à des recherches complémentaires en toponymie et en linguistique appliquée
Description
141p.; 30cm.(+CD-Rom)
Keywords
Etude linguistique, Les toponymes, Analyses morphologique, Analyses sémantique, La toponymie
Citation
Etude Linguistique Amazighes